WEBVTT

00:07.000 --> 00:13.000
Je suis ravi d'être ici aujourd'hui.

00:09.920 --> 00:15.000
C'est assurément un jour spécial pour moi.

00:13.000 --> 00:17.279
nous préparons depuis plusieurs années notre

00:15.000 --> 00:20.160
projet. Et enfin, aujourd'hui, nous

00:17.279 --> 00:22.840
allons pouvoir le présenter à tous les invités.

00:20.160 --> 00:25.080
Et la raison la plus importante, euh, la plus importante

00:22.840 --> 00:27.679
… la raison la plus importante. J’aime vraiment

00:25.080 --> 00:30.320
… le thème de ce festival.

00:27.679 --> 00:32.800
Bien sûr, il existe depuis de nombreuses années, et

00:30.320 --> 00:35.440
… ce festival a un jury intéressant et une approche très

00:32.800 --> 00:37.719
… objective.

00:35.440 --> 00:40.000
Merci beaucoup pour le compliment. Je travaille actuellement

00:37.719 --> 00:42.879
sur le projet Brigitte

00:40.000 --> 00:45.719
Bardot. Mon équipe et moi préparons ce projet.

00:42.879 --> 00:48.559
attention ! Ce n'est pas un

00:45.719 --> 00:51.079
biopic, ce n'est pas son autobiographie, c'est un

00:48.559 --> 00:53.640
long métrage, principalement une nouvelle

00:51.079 --> 00:56.879
très remarquable d'une

00:53.640 --> 01:00.239
personnalité, une femme forte, et son parcours personnel

00:56.879 --> 01:03.039
et son engagement caritatif.

01:00.239 --> 01:04.879
Je pense que

01:03.039 --> 01:07.479
le cinéma est un merveilleux langage

01:04.879 --> 01:10.080
d'expression personnelle pour un artiste.

01:07.479 --> 01:12.000
C'est un langage qui, à travers le cinéma,

01:10.080 --> 01:14.560
permet à un artiste de communiquer avec

01:12.000 --> 01:17.200
des millions de personnes simultanément, avoir un dialogue ouvert

01:14.560 --> 01:19.640
et soulever des questions sociales, ainsi que

01:17.200 --> 01:22.439
divertir, susciter des sourires et des larmes.

01:19.640 --> 01:26.560
Je pense que c'est le plus important aujourd'hui et

01:22.439 --> 01:28.079
très important, surtout aujourd'hui et maintenant.

01:26.560 --> 01:30.600
C'est précisément le sujet que nous

01:28.079 --> 01:34.119
abordons lors de ce festival. Bien sûr

01:30.600 --> 01:36.280
le cinéma, avant tout, a la même

01:34.119 --> 01:37.840
opportunité, et même, j'oserais dire, la même

01:36.280 --> 01:40.200
mission de

01:37.840 --> 01:43.119
mise en lumière des enjeux de société majeurs

01:40.200 --> 01:45.320
et ouvrir le dialogue avec toutes

01:43.119 --> 01:48.560
les personnes.

01:45.320 --> 01:51.479
Pour moi, en tant que réalisateur, le message

01:48.560 --> 01:54.040
que mon film peut finalement transmettre

01:51.479 --> 01:56.000
aux gens, c'est le questionnement, plus important encore,

01:54.040 --> 01:58.840
que ce film que je

01:56.000 --> 02:01.240
crée, sur lequel je travaille, qui peut se poser

01:58.840 --> 02:03.320
à quiconque a vu ce film. Je

02:01.240 --> 02:07.240
Je pense que c'est ma mission principale, et c'est

02:03.320 --> 02:09.840
la chose la plus importante au cinéma. Absolument, oui.

02:07.240 --> 02:12.440
Euh, étant donné qu'aujourd'hui c'est tellement important

02:09.840 --> 02:15.120
compte tenu du monde dans lequel nous vivons,

02:12.440 --> 02:16.560
et la technologie est déjà notre

02:15.120 --> 02:19.440
réalité, bien sûr, ils doivent

02:16.560 --> 02:22.319
utiliser, et toutes les nouvelles technologies

02:19.440 --> 02:24.120
nécessaires à intégrer, car Ceci

02:22.319 --> 02:26.680
n'est pas seulement notre avenir, c'est notre

02:24.120 --> 02:29.080
présent. Bien sûr, si l'on parle de mon

02:26.680 --> 02:32.280
film que nous réalisons, dédié à

02:29.080 --> 02:36.080
Brigitte Bardot, ce message révèle assurément

02:32.280 --> 02:39.200
la force de caractère d'une personne, ses

02:36.080 --> 02:41.640
possibilités illimitées, sa volonté

02:39.200 --> 02:45.640
et les possibilités, jusqu'où une personne peut aller

02:41.640 --> 02:48.560
changer le monde entier en s'inspirant de son exemple.

02:45.640 --> 02:51.400
Je pense que dans le cinéma indépendant, un

02:48.560 --> 02:55.200
réalisateur a plus d'opportunités

02:51.400 --> 02:57.599
de montrer sa personnalité et d'aborder

02:55.200 --> 02:59.400
le même problème sous de multiples

02:57.599 --> 03:02.000
angles. Parce qu'il est

02:59.400 --> 03:04.040
indépendant des sponsors et des producteurs

03:02.000 --> 03:06.400
très souvent, il peut parler

03:04.040 --> 03:10.040
de ce qui le préoccupe vraiment

03:06.400 --> 03:12.400
en profondeur, sans aucune censure. Et pour

03:10.040 --> 03:15.799
un véritable artiste, c'est très, très

03:12.400 --> 03:17.720
important. Personnellement, j'adore le cinéma

03:15.799 --> 03:22.519
indépendant, et j'espère qu'il pourra

03:17.720 --> 03:22.519
se développer de plus en plus chaque année.

03:36.640 --> 03:43.400
J'aimerais adresser un message à de nombreuses

03:41.400 --> 03:47.120
femmes qui aiment les films romantiques

03:43.400 --> 03:50.159
pour les hommes aussi. Pour tous ceux qui,

03:47.120 --> 03:52.040
disons qui n'ont pas encore trouvé de partenaire, mais

03:50.159 --> 03:54.200
adorent les films romantiques et croient au

03:52.040 --> 03:55.879
coup de foudre. Mon

03:54.200 --> 03:58.599
message est que nous devons

03:55.879 --> 04:00.560
continuer à croire, et

03:58.599 --> 04:02.480
les personnes qui croient en l'amour au premier abord

04:00.560 --> 04:07.439
se trouver.

04:02.480 --> 04:07.439
C'est très important. Je souhaite de l'amour à tous.
